For abelian subvarieties of
attached to newforms,
the proposition above is used as follows.
The complex vector space
is the tangent space of
at the identity.
Setting
and considering
as a lattice
in
via the integration pairing, we have
.
Suppose
and
are non-conjugate newforms, and
let
and
be their
annihilators in the Hecke algebra
. Then
and
are the tangent spaces to
and
at the
identity, respectively.
The above proposition shows that the group
is canonically isomorphic
.
The following formula for the intersection of
subtori is obtained in a similar way to that of Proposition 3.2.